Lokaler Editor (formerly knows as „mapworks.xyz“) is a browser-based tool for creating maps on situations – ready for online and print publishing. It relies on vector tiles based on OpenStreetMap data. Please give the Open Beta a try (Firefox and Chrome browsers only, desktop/laptop, WebGL).

Try it at appa.pro Editor

To stay informed, please follow us on Twitter or Facebook.


  • browser-based
  • embed vector maps (online)
  • save SVG (print)
  • work in teams
  • save and re-use styles
  • save, update and re-use map projects